英語メール対応で便利なツール
今回は実際、私が普段の英語メール対応で使っているツール
について紹介します。
すでに英語を使う仕事をしている方々には定番かもしれませんが、
英辞朗 on the web PRO(公式サイトリンク)
特に仕事で日常的に英語のメールをやり取りすることが
ある場合はとても便利に使えるはずです。
「えぇ? Proって有料じゃん! 無料版もあるよ?!
そっちでよくない？」
って思いますよね! 無料サービスが氾濫している今の世では(笑)
そんな疑問に答えるべく、私が実際に使ってみて
「いいな!」と感じたことをお伝えしますね。
実際に使ったときに感じる便利なポイント3選
①広告なし!
まず、最初にお伝えしたいのが広告が非表示になること。
「ツイッターもYouTubeも広告と闘いながら使っているよ!」
という方もいらっしゃるかもしれません。
でも、仕事で英語のメールを書くときは
お客様からのメールを開いて、
調べ物でブラウザを開いて、
そもそも、メーラーも立ち上がっているし…
という状態で、あなたのPCディスプレイは既に
埋まっているハズです!
この状態はひとまず置いておいて、
フルスクリーンで英単語を調べるとしましょう!
実際に、Vaccineを無料版で検索した結果がコチラです。
まず何より「広告がうるさい」ですよね!
上下と右にまで広告が入っています。
ディスプレイのフルスクリーンを使っているわりに
必要なコンテンツの表示割合が少なすぎます。
次に、Pro版の画面がコチラ
Needless to say, 広告がないだけでコレだけスッキリします。
むしろ、検索履歴や単語帳登録履歴が表示されて
必要な情報のみが画面に表示されています。
フルスクリーンでこの状態ですから、先ほど述べたように
いろいろなウィンドウで画面が埋まっている場合、無料版の
検索結果では欲しい情報を確認するのが大変なのが分かりますよね。
②小窓モード
実は、、、
私が年間3,630円(税込)払ってで何年も有料で使い続ける
理由のほとんどがコレと言っても過言ではありません。
小窓モード
①では広告のありなしをフルスクリーンの状態で確認しました。
しかし、実際に仕事をするときはウィンドウが何個も出ている
マルチスクリーンで作業をしていることが多いハズです。
その時に単語検索だけで画面を占有していては作業効率が悪くなってしまいます。
そこで、この小窓モードです。
さっきの検索結果(Pro版)の画面で小窓モードを重ねてみましょう。
左側に見えているのが小窓モードのウィンドウです。
ブラウザのデフォルトのボタンもなくてかなりスッキリしていますね。
必要に応じて高さや幅もドラッグして調整する事ができます。
実際に使い始めるとこれがとても便利で、慣れると離れられなくなります。
メールの下書きをしているときに、相手のメールのウィンドウも開きつつ
「あれってなんていうんだっけ?]
「お客様が言っているこの単語はどんな意味だったかな?」
と調べるときにウィンドウの切り替えをしないでできるのが快適です。
ウィンドウを閉じていたとしてもこの小窓なら表示した時に邪魔に
ならない、という点も見過ごせないポイントです。
③豊富な検索結果!
小窓モードについて熱く語りすぎましたが(笑)
もう1つ忘れてはならない特徴が、
「豊富な検索結果」
です。
無料版とPro版でもこれだけ違います。
公式ページでは
例文と用例143万件以上(Pro版)
と謳われています。
参考まで、評価の高い辞書の1つである
ジーニアス英和辞典 第５版
こちらでも10万5000語程度ですから圧倒的な差ですよね。
さらに、私はサイエンスのかなりニッチな分野で英語のメールを
書いているのですが、それでも
「え～! こんな専門用語まで乗っているんだ!」
と驚くことがあります。
例えば、、、
「非線形光学」
日本語でも聞かないですよね(笑)
でも、検索結果はこの通りです!
専門性の高い分野の単語であっても、
かなりの範囲をカバーしていると考えられます。
仕事で使っていてとても心強いです。
英語のメールを書くことが多いあなたに
実際に長い間使ってみて便利だな、と感じたことを
まとめてお話ししましたがいかがだったでしょうか。
普段の仕事で、パソコンを使って英語のメールをすることが多い人
は一度、使い始めると離れられなくなると思います。
生産性がかなり上がるので、英語のメールを書くことが多いあなたに超絶オススメです!
